Redaktion:
Linnéa Enström
Saana Kotila
Fasta författare:
Agnes Olsson
Ida Zidore
Gästskribenter:
Emma Ahlgren
Adriana Aires
Mimounah Alma
Suzanna Asp
Linn Asplund
Bella Batistini
Karl Birgersson
Helena Boberg
Lina Bonde
Mimmi Corneliusson
Otto Gabrielsson
Julia Granberg
Catharina Gripenberg
Sara Hallström
Emma Hammarén
Ida Marie Hede
Amanda Hjelm
Ditte Holm Bro
Sabboontu Idris
Elise Ingvarsson
Mariama Jobe
Elsa Kemppainen
Britta Kiessling
Malin Kivelä
Maja Lee Langvad
Lisa Marainen
Kaberi Mitra
Samira Motazedi
Elias Berg Niemelä
Jolina Nilsson
Josefine Nilsson
Lotta Nilsson
Anna Nygren
Houssin Vennberg Sninate
Felicia Stenroth
Hzar Sultan
Leila Sultan
Quynh Tran
Maria-Corina Wahlin
Är du intresserad av ett samarbete, läsning eller liknande? Maila oss
Beställ vår senaste publikation Ett ytterligare sinne: antologi 2022!
Pris: 150 SEK inklusive frakt. Swisha beloppet till 0793358758 och skriv "antologi" i meddelanderaden. Maila sedan ditt namn och adress till ateljekarlagatan@gmail.com. Skriv "antologi" i ämnesraden.
Under 2022 har redaktionen bjudit in svenska och finlandssvenska författare att svara på frågor och de i sin tur har valt sina efterträdare i en slags skicka-vidare-lek. Syftet har varit att främja det litterära utbytet mellan Sverige och Finland. Nu publiceras utvalda frågor och svar i en antologi formgiven av Jemini Press och finansierad med bidrag från Svenska Kulturfonden och Kulturfonden Sverige Finland.
Samtliga medverkande är: Emma Ahlgren, Adriana Aires Rastén, Bella Batistini, Lina Bonde, Catharina Gripenberg, Sara Hallström, Elsa Kemppainen, Malin Kivelä, Anna Nygren, Hzar Sultan, Leila Sultan, Quynh Tran.
Redaktörer: Linnéa Enström, Saana Kotila.
Formgivning: Anna Olsson, Johanna Sevholt.
Lördagen den 5 november lanserar Since You Asked 'Ett ytterligare sinne: antologi 2022'. Releasen äger rum på Lymy i Helsingfors och vi bjuder på pizza och bubbel. Under kvällen kommer några av författarna som medverkar i antologin att läsa sina svar på allmänhetens frågor. Kom och lyssna!
Tid: Lördag 5 november, kl 19:00
Plats: Lymy, Pengerkatu 6, Helsinki
Läsningar: 20:00 - 20:30
Tack till Svenska Kulturfonden och Kulturfonden Sverige Finland för att ni har gjort detta möjligt!
Beställ 'Timelapse: antologi 2020-2021'!
Pris: 150 SEK inklusive frakt. Swisha beloppet till 0793358758 och skriv "antologi" i meddelanderaden. Maila sedan ditt namn och adress till ateljekarlagatan@gmail.com. Skriv "antologi" i ämnesraden.
Utförsäljare:
- Mare Litteratur, Torggatan 14, Göteborg
- Polychrome, Røde Mellemvej 28, København S
- Det lille rum, Skotterupgade 16, 2200 København
- Bokus
Bibliotek:
- Biskops Arnö Nordens Folkhögskola, Biskops Arnövägen 30, Bålsta
Design: Queenning Zhao
Författare: Mimounah Alma, Suzanna Asp, Linn Asplund, Karl Birgersson, Mimmi Corneliusson, Linnéa Enström, Otto Gabrielsson, Emma Hammarén, Amanda Hjelm, Sabboontu Idris, Mariama Jobe, Britta Kiessling, Saana Kotila, Lisa Marainen, Kaberi Mitra, Elias Berg Niemelä, Jolina Nilsson, Josefine Nilsson, Lotta Nilsson, Agnes Olsson, Houssin Vennberg Sninate, Ida Zidore.
Scrolla för att läsa mer om projektet!
Den 23 oktober lanserar Since You Asked en antologi med frågor och svar från perioden 2020-21. Projektet har finansierats med hjälp av konstnärsresidenset Polychrome i Köpenhamn.
Evenemanget kommer att hållas i Polychromes lokaler på Røde Mellemvej 28, 2300 København S. Uppläsningarna börjar kl 18.
Kom och lyssna på: Linnéa Enström / Saana Kotila / Lisa Marainen / Kaberi Mitra / Lotta Nilsson / Agnes Olsson / Houssin Vennberg Sninate / Ida Zidore!
Då coronapandemin slog till behövde vi hitta nya sätt att samarbeta. Since You Asked tog initiativet att bjuda in gästskribenter för att svara på frågor och de i sin tur har valt sina efterträdare i vad som kan tänkas bli en oändlig skicka-vidare-lek. I oktober kommer en antologi att ges ut med utvalda texter från perioden 2020-21.
Since You Asked gästade Högsbo bibliotek för en uppläsning i deras serie Musik och Poesi. Medverkade gjorde även My Dear Companion.
Den 16e november 2019 bjöd Since You Asked och Ateljé Karlagatan in till premiären av Drömhus - en alldeles ny littkväll i Göteborg.
Läsningar av Helena Fagertun / Karl Birgersson / Frida Österlund.
Musik av Ylva Holmdahl.
NEJD är ett konstnärskollektiv på Ringön i Göteborg. På deras andra fanzinemässa Upplaga 2 medverkade Since You Asked med fanzine no 1 och fanzine no 2. Fanzinemässan pågick under den 28 september 2019.
Since You Askeds andra fanzine trycktes våren 2019 och innehåller utvalda texter från hemsidan samt illustrationer av Sara Skoglund. Köp ett exemplar för 50 SEK genom att maila ateljekarlagatan@gmail.com (obs: upplagan är begränsad). Tack till Maggan för hjälp med trycket på risograf och Kulturungdom för stödet!
Since You Asked medverkade vid tre olika tillfällen (Alingsås Kulturhus, Stadsbiblioteket & Oceanen) under litteraturfestivalen Textival i Göteborg mellan den 25 april - 11 maj 2019.
Mellan den 6 - 14 december 2018 gick vårt fanzine att hitta på Selvhjelpsbiblioteket i Bergen, ett projekt organiserat av konstnärerna Susanna Antonsson och Marie Vallestad. Tillsammans med flera andra text- och bildbaserade verk ställdes fanzinet ut på Joy Forum i samarbete med konstskolan KMD.
Since You Askeds första fanzine trycktes hösten 2018 och innehåller utvalda texter från hemsidan samt illustrationer av Ylva Holmdahl. Köp ett exemplar för 50 SEK genom att maila ateljekarlagatan@gmail.com (obs: upplagan är begränsad). Tack till Maggan för hjälp med trycket på risograf!
Since You Asked gjorde en uppläsning på Frilagret i Göteborg i samband med en vernissage för Maria Pohls konst. Utställningen var på temat psykologi och personlighetstyper och pågick mellan den 17 - 20 oktober 2018. (Bilden är på en del i Maria Pohls utställning.)
NEJD är ett konstnärskollektiv på Ringön i Göteborg. På deras första fanzinemässa Upplaga 1 medverkade Since You Asked med fanzine no 1 och texterna lästes också upp under kvällen. Fanzinemässan pågick under den 28 september 2018.
I samband med litteraturfestivalen Textival i Göteborg gjorde Since You Asked en uppläsning på Kulturhuset Oceanen den 4 maj 2018.
Just nu undrar jag hur man kommer ut ur sina egna tankegångar?
Är det möjligt att vara så dåligt på att uppdatera oss själva om vem vi har blivit att vi fortsätter känna som den vi tidigare har varit hade känt?
Varför lyckas en aldrig få tyst på en brandvarnare? Den har ju 10 liv och börjar alltid pipa igen!
Kommer jag någonsin sluta känna tomheten efter dig?
Jag vet att ni är flera som skriver, men jag läser er som ett du. Jag läser er som en trygg och självklart sökande röst, en som jag alltid haft i mitt liv. Har du haft någon i ditt liv, som förklarar livet med en trygghet hämtad i sitt eget sökande? I så fall, trodde du på den?
Det känns som att jag håller på att bli kär. Men jag blir lite orolig för mitt konstnärliga arbete, att det ska komma i kläm. Hur ska jag tänka med mitt arbetsfokus vs. härligheten att komma en person nära? Då mitt konstnärliga arbete är väldigt viktigt för mig, samtidigt som känslorna drar mig ifrån det.
Jag undrar vilket ljud som passar bäst att kombinera med skrikande barn? Jag har en lista och där har jag skrivit upp olika ljud som passar ihop men efter barnskrik så står det bara ett frågetecken och jag har glömt bort vilket ljud jag tänkte på. Så här ser min lista ut:
Rälsskrik + hästgnägg
Barnskrik + ?
Biltuta + aj (exakt samtidigt)
Bjällra som avslutas med bussgnissel
Tazer + frihjulet på en cykel.
Jag är arg. Hur räddar jag mig?
varför kan jag känna mig så oändligt ledsen när jag har mens?
Hur vet jag att min grön är din grön?
Jeg glemmer, men min krop husker. Er det godt eller skidt?
Om värme stiger, varför brinner ljus ner?
Varför är munnen för liten för kokböckerna
var är du?
är det bra att nöja sig (liksom nåt fint i att se värde i det en har och inte kräva allt av världen) eller är det en form av förklädd feghet att inte sträva efter mer?
Vad händer om man äter Cattelins kokbok?
Vad tänker jag på när jag tänker på dig?
Varifrån kommer den här rädslan?
Vem är du?
Vad är skillnaden mellan sanning och verklighet?
Finns villkorslös kärlek?
Varför skrämmer mig mitt undermedvetna?
varför blev jag kysst i februari och varför händer det inte igen?
Jag vet inte vad jag ska fråga. Oj nu blev det sån där press. Jag tror inte att jag kan ställa en fråga. Du kanske kan skicka en länk?
Hej, jag har en fråga som gäller spel. Ibland i mitt liv, kanske en gång i halvåret, får jag för mig att spela candy crush saga, eller liknande spel, där en parar ihop juveler till tre eller fler, vinner en massa bonusar (ej riktiga pengar) och bevittnar konfetti av färger. Set är så enkelt och så simpelt, men vad tror du, blir jag lite hjärndöd av det? Och varför vill jag spela dessa meningslösa spel?
Varför är det så tillfredställande att göra listor?
Vad ska jag göra, när jag förstår att sommarkvällarna är så varma och vackra som de möjligtvis kan bli, men i mig gör de bara ont och påminner mig om ensamheten?
Varför är kaffe så jefla gott?
Hur blir man en mindre lat människa, och mer handlingskraftig?
Varför är det så svårt att leva i nuet? när jag vet att det egentligen är den enda stunden jag har
Jag undrar mest varför
Varför kan jag inte släppa taget om saker och ting o låta det nya sippra in?
Varför är uttrycket "dra på trissor" en liknelse för förvåning?
Får man skriva texter om Norrland om man inte längre bor där?
Har sett de övertygande ufo-filmerna som Pentagon släppt. Jag tänker spontant att rymdvarelser är snälla, men det vet jag ju inget om. Är de det?
Hur fan vet man vad man känner, som man känner??
Vem ska hitta mig?
Varför blir en förälskad i den mest förbjudna?
När och hur blir jag nöjd med livet?
Varför?
varför stämmer min känsla?
vad gör livet värt att leva?
Varför är jag - JAG?
Varför är det så svårt att omfamna och se kärleksfullt på sin rädsla?
Varför vann inte Benjamin Ingrosso Melodifestivalen 2018? :(
Hur kan jag hitta balans i livet?
How can intelligent, well constructed ideas prevail if most humans are plain stupid ?
How much does idea differ from practice?
hur slipper jag hantera döden?
Varför finns det bara 12 friskis och svettis-gym i sverige? Och varför har bara 7 av dem en bänkpress? :(
Hvor gammel er jeg, når jeg føler mig som 42 årig, og kroppen er 65 år gammel?
Är det så jävla viktigt att komma i tid jämt?
Vilken blir den nya världsomspännande religionen?
Skal jeg elske en anden for at elske mig selv,
eller skal jeg elske mig selv for at elske en anden?
Var kan kärleken till den jag älskar nu få lov att leva och vila när jag inte längre delar mitt liv med den personen? Kärleken flirar rundt og saknar dig at landa i. Om ni förstår? Hoppas ni kan hjälpa mig.
Varför är det så svårt att bestämma sig ibland? Speciellt när besluten är små och konsekvenserna av dem är obetydliga, som till exempel om jag ska ha den svarta eller gråa tröjan på mig idag
Varför står det en julgran utanför mitt fönster?
Ska jag lämna honom?
Jag skulle gärna bli bekant med mina grannar, hur ska jag göra?
För några dagar sedan hamnade jag i ett djupt meditativt tillstånd och såg en bild för min inre blick som jag har svårt att släppa. Jag såg ett vitt hus på en strand, havet reser sig lodrätt upp i bakgrunden, som en glittrande vägg. Det är inte ett hus jag känner till eller minns att jag har sett och det stod på fyra pelare på stranden. Det finns inga andra hus i närheten och solen skiner mycket starkt. Vad kan den här bilden betyda?
Hej, jag skulle gärna vilja träffa någon som jag gillar, men är inte riktigt en sådan person som går ut och raggar. Vad kan jag göra istället?
Hur ofta ska jag rensa golvbrunnen och rengöra fogarna mellan kakelplattorna i badrummet?
Hej frågespalten! Min man och jag har ganska olika åsikter. Vi börjar bråka när vi kommer in på vissa ämnen och jag blir väldigt ledsen då. Annars funkar vi väldigt bra ihop. Min önskan är att han ska tycka exakt som jag men jag har ju hört att det är svårt att ändra en annan människa. Min fråga är, ska jag försöka få honom att fatta att jag har rätt och i såna fall hur? Eller ska jag lära mig leva med att vi är olika, och i såna fall hur?
Är Anton kär i mig?
Hej, jag är en kvinna som gillar att sova länge på morgonen, men det känns som att jag inte borde tycka om det, som att någonting är fel, och därför börjar jag må dåligt. Varför är det så?